By nature all men are alike, but by education widely different.性相近，习相远。

　　三字经中的第二句话，句子是比较地道的英文翻译。最主要的，是熟练使用介词by的一种用法：（表示方法、手段）靠，用，通过（With the use or help of, through）；在……方面（with respect to）。
　　例句：
　　The apples are sold by catty. 苹果论斤卖。
　　He did well by me. 他待我好。